Kategori: Atelier

  • Blæk / Tinte

    Det er illustrationer i blæk på transparentpapir til en digtsamling.

    Illustrationen Tinte auf Papier für ein Gedichtband.

  • De Smås Atelier: farver / Kinderatelier : Schwerpunkt Farbe

    Børnene får lov til at afprøve forskellige farver såsom akvarel, akryl eller fingerfarver. De afprøver forskellige teknikker og maler på papir, lærred, pap, træ eller kroppen. De afprøver teknikker som pensler, si, tryk, fingre, kaste (vandballoner fyldt med farve), tandbørster eller hvad de kan finde på. Vi indarbejder andre materialer som sand, pailletter, lim eller hvad vi synes der skal afprøves og er spændende.

    Die Kinder haben in verschiedenen Techniken Farben erforscht. Acryl, Aquarell und Fingerfarbe auf verschiedenen Untergründen. Es wurde gepinselt, gespritzt, geworfen, mit den Fingern verschmiert, mit Bürsten und allem was wir fanden ausgiebig Experimentiert. Es wurden auch andere Materialien wie Sand, Pailletten, Leim oder Gras und Pflanzen verarbeitet. Beim erleben von Farben und Material gibt es keine Grenzen.

  • De Smås Atelier: Portræt / Kinderatelier: Selbstportraits

    Børnene fik til opgave at tegne et portræt af dem selv idet de så sig i et spejl og tegnede på papir. Tegningerne overførte de så med sprittus på lærred og farvelagde det med ecoline akvarelfarver.

    Wie sehe ich eigentlich aus? Bei genauer Beobachtung im Spiegel haben die Kinder versucht sich selbst zu zeichnen. Später wurden die Porträts mit Wasserfarben ausgemalt.

  • De Smås Atelier / Kinderatelier

    På min barsel havde jeg muligheden for at oprette De smås atelier. Det er min store drøm om at kunne drive en male/kunstskole for børn og unge, hvor det netop ikke handler om “pæne billeder” eller “opgaver der skal løses”. Men i stedet for om børnenes egen kreative motivation, som er iboende hvert menneske. De Smås Atelier er et kreativt rum for børn fra 0-10 år der i forskellige kurser kan være kreative og udfolde sig på deres egen måde.

    In meiner Elternzeit hatte ich die tolle Gelegenheit ein Kinderatelier anzubieten. Damit ging ein großer Traum, nämlich ein Kunstatelier nur für Kinder und Jugendliche in unserer Umgebung zu eröffnen, in Erfüllung. Das Angebot wurde sehr gut angenommen. In den gemeinsamen Stunden ging es in erster Linie nicht um ein schönes Resultat, sondern um das Erschaffen und den Kontakt zu seiner Kreativität zu finden.

    IMG_9209